Jurist/-in (Bern, CH)

Remote, USA
Posted Jun 12, 2026
Full-time

 Arbeitsort

Bern


Diesen Beitrag können Sie leisten

  • Führen von kartellrechtlichen Verfahren im Bereich von Kartellen, marktbeherrschenden Stellungen und Zusammenschlüssen
  • Redaktion anspruchsvoller Texte (v. a. Verfügungen und Entscheidgrundlagen) in italienischer Sprache 
  • Erstellen von rechtlichen Analysen und Grundlagen für die Entscheide der WEKO
  • Durchführung von Ermittlungsmassnahmen (Einvernahmen, Recherchearbeiten, Erstellung von Fragebogen, Hausdurchsuchungen)
  • Verfassen von Rechtsschriften in Beschwerdeverfahren vor Bundesstraf-, Bundesverwaltungs- und Bundesgericht


Das macht Sie einzigartig

  • Abgeschlossenes Studium (Lizentiat, Master) in Rechtswissenschaften mit Anwaltspatent; fundierte Kenntnisse im Wirtschaftsverwaltungs- bzw. Wirtschaftsstrafrecht inklusive Prozessrecht
  • Erste Berufserfahrung bei einer Strafverfolgungsbehörde, Aufsichtsbehörde, Anwaltskanzlei oder Unternehmung ist von Vorteil
  • Ausgeprägtes Verständnis für den durch das Kartellgesetz vorgegebenen Rahmen
  • Verhandlungs- und Argumentationsgeschick, Durchsetzungs- und Überzeugungsvermögen, situationsgerechtes Auftreten, hohes Qualitätsbewusstsein, kommunikative Fähigkeiten und Teamfähigkeit
  • Hervorragende redaktionelle Fähigkeiten; gute aktive Kenntnisse von zwei Amtssprachen und passive Kenntnisse der dritten Amtssprache sowie gute Englischkenntnisse


Verstärker

Als Teil eines Teams ermitteln Sie mit hoher Motivation komplexe Sachverhalte und schreiben umfangsreiche, qualitativ anspruchsvolle Verfügungen in italienischer Sprache.


Zusätzliche Informationen

Homeoffice möglich in Absprache mit dem Vorgesetzten.

<return>

Eintritt frühstmöglich per 1. Mai 2026 oder nach Vereinbarung.

<return>

Bewerbungsfrist: 29. März 2026


Bearbeitungsinformationen SF


Antrittsdatum (Inserat)

01.05.2026


Vertragsenddatum / -dauer


Führungskraft Funktion

Stv. Direktor


HR Business Partner Funktion

More Remote Jobs