UX Designer​/Researcher - Teilzeit oder Freelance, Remote

Remote, USA
Posted Jun 12, 2026
Full-time

Position: UX Designer/Researcher (m/w/d) - Teilzeit oder Freelance, Remote

UX Designer/Researcher (m/w/d) - Teilzeit oder Freelance, Remote

Wir suchen eine:n Freelance oder Teilzeit UX Designer:in mit starkem UX Research Fokus
, die/der unser Apps-Team unterstützt, eigenständig Verantwortung übernimmt und insbesondere die Onboarding-Erlebnisse unserer Apps neu denkt und neu gestaltet.

Rahmenbedingungen

Umfang:
mind. 8, maximal 15 Stunden/Woche

Start:
idealerweise ab Januar 2026

Art der

Zusammenarbeit:

Freelance oder Teilzeit-Anstellung
, je nach Rahmenbedingungen und Präferenz

Ort:
Remote möglich
Deine Mission Onboarding-Erlebnisse neu denken

Du analysierst gemeinsam mit Product & Dev die Anforderungen unserer Händler:innen und übersetzt sie in sinnvolle, klare UX Flows

Du gestaltest Onboarding-Journeys für unsere bestehenden Shopify Apps so, dass sie verständlich, motivierend und friktionsarm sind

Du erkennst eigenständig UX-Probleme in den bestehenden Flows und entwickelst Lösungen, die unsere Nutzer:innen wirklich weiterbringen

Du entwickelst User Flows
, Wireframes und Skizzen, um die Customer Journey abzubilden

Du erstellst Prototypen - von einfachen Klick-Dummies bis hin zu detaillierten Mockups in Figma

Du denkst Skalierbarkeit und Wartbarkeit mit, damit Designs nicht nur schön, sondern auch langfristig sinnvoll sind

Du konzipierst, planst und führst Usability-Tests durch, um Hypothesen zu validieren und deine Designs zu schärfen

Du wertest qualitative und quantitative Insights aus und leitest daraus klare Handlungsempfehlungen ab

Du identifizierst Design Gaps anhand von Nutzerfeedback und leitest selbstständig Optimierungsvorschläge ab
Zusammenarbeit mit Product & Dev

Du arbeitest eng mit unserem Product-Team zusammen:
Sie definieren das Was, du gestaltest das Wie

Du stimmst dich mit unseren Developer:innen ab, damit Designs technisch sinnvoll umsetzbar sind und in der Realität genauso gut funktionieren wie in Figma

Du bringst dich aktiv in unsere Prozesse ein und hilfst, die UX-Perspektive im Apps-Team weiter zu stärken
Das bringst du mit:

3–5 Jahre Erfahrung in einer ähnlichen Rolle als UX Designer:in, idealerweise mit klarem Fokus auf UX Research

Sicherer Umgang mit User Flows, Wireframes und Prototypen (idealerweise mit Figma)

Erfahrung in User Research & Usability Testing - von der Vorbereitung über die Durchführung bis zur Auswertung

Du kannst nach einem guten Onboarding Design-Projekte eigenständig von der ersten Idee bis zur finalen Umsetzung führen - natürlich in enger Abstimmung mit Product & Dev

Du bist stark in cross-funktionaler Zusammenarbeit und fühlst dich wohl in einem Setup mit Product Ownern und Developer:innen

Du kommunizierst klar, holst dir aktiv Feedback und teilst deine Erkenntnisse strukturiert mit dem Team

Du sprichst und schreibst gutes Deutsch (mind. auf B2-Niveau)

Erfahrung im Shopify Ökosystem und bestenfalls mit Polaris Web Components

Erfahrung mit dem Design von Finanzprodukten
, z.

B. Buchhaltung, Banking, Versicherung oder Finanzmanagement-Apps

Erfahrung mit dem Datenanalyse- und A/B-Testing-Tools wie Posthog, Hotjar, Dynamic Yield oder ähnlichen Tools

Ein gutes Gespür dafür, wie man komplexe, datenlastige Produkte verständlich und zugänglich gestaltet
Was bieten wir dir?

Ein Setup, das zu deinem Leben passt –
remote möglich und flexibel in der Stundengestaltung innerhalb des vereinbarten Rahmens

Ein Umfeld, in dem UX & Research wirklich gefragt sind und nicht nur „nice to have“

Zusammenarbeit mit einem erfahrenen Apps- und Product-Team, das Lust hat, mit dir gemeinsam die Onboarding-Erlebnisse auf ein neues Level zu heben

Die Möglichkeit,
sichtbaren Impact zu haben:
Deine Flows und deine Research-Ergebnisse wirken sich direkt auf Tausende von Händler:innen aus

Eine offene, wertschätzende Kultur, in der Feedback normal ist, Humor willkommen ist und jede:r Verantwortung übernehmen darf

Bei einer Festanstellung:
Benefits wie Jobrad- und ticket, vermögenswirksame Leistungen, betriebliche Altersvorsorge, Urban Sports-Mitgliedschaft, Mental Health Plattform und noch mehr!

Eshop Guide ist mehr als eine Agentur. Wir sind ein Team von über 45 E-Commerce-Enthusiast:innen, die mit Leidenschaft daran arbeiten, unseren Kund:innen zum Erfolg zu verhelfen. In einer Welt des…

Apply tot his job

More Remote Jobs