Digital Product Analyst [Public Sector]

Remote, USA
Posted Jun 13, 2026
Full-time

You will work with Zitec’s customers and Zitec’s development team to understand, document, and deliver IT solutions that maximize value for customers. You will also act as a communication hub between different stakeholders and the development team throughout the entire development process, ensuring that business value is added with each delivery or iteration.
Our promise:
You choose how you'll work with us: remote first or at our offices in Timpuri Noi Square (Bucharest) or Brasov;

We support your career growth through continuous learning, coaching, and mentorship programs;

We promise you a feedback-driven culture that inspires healthy communication;

A friendly, professional, and supportive team is waiting for his new teammate;

A bunch of people with common hobbies and interests (sailing, football, running marathons, tennis, music, etc.) is ready to welcome you;

A community driven by courage and creativity (we have our own beer and our own band that sings about us) is challenging you to have serious fun with us;

We designed benefits that give you the power to create balance in life, on and off work.

As a Digital Product Analyst for Public Sector, you will:
Understand the product's strategy and vision, as well as short-term needs and requirements, by directly engaging with subject matter experts, writing and reviewing documentation, and evaluating similar solutions;

Interacting with several stakeholders across multiple business areas to gather, validate, and document business requirements;

Acts as the primary link between the customer and the development team and relays accurate information to the team to help them deliver a quality product

Collaborate with UI Design to enable the creation of wireframes or prototypes necessary in the development of functionalities;

Elaborate and document user stories and functional and non-functional specifications by using a mix of text, diagrams, use cases, and acceptance criteria;

Ensure backlog management and prioritization to maximize value delivered within budget constraints and help reach product goals;

Interface with the development team to convey the functionalities to be implemented;

Interface with the project manager to ensure on-time and in-budget launch of functionalities;

Ensure backlog management and prioritization to maximize value delivered within budget constraints and help reach product goals;

Review the product increment with the team and stakeholders, and convert feedback into new requirements.

What about you?
A minimum of 4 years’ experience in a Business Analyst, Product Owner, or comparable role;

Strong analytical skills with a high level of attention to detail and accuracy;

Demonstrated ability to manage and collaborate effectively with diverse stakeholders from diverse industries;

Experience working on projects across both public and private sectors;

Strong proficiency in requirements elicitation, analysis, and validation;

Experience documenting digital solutions using functional and non-functional specifications, use cases, and user stories;

Ability to clearly and effectively represent information using appropriate visual models and diagrams (e.g., process flows, data models, system diagrams);

Solid understanding of IT verbiage, database concepts, and API communication standards;

Excellent listening, written and verbal communication, and presentation skills;

Ability to switch between complex projects and interact with multiple stakeholders;

Experience with Agile Scrum development methodology and documentation;

Excellent teamwork skills—you work well with both the customer and the dev team;

Good English communication skills.

The following represent advantages:
Business analysis certification;

Product Owner certification;

Previous experience with more than one IT product;

Interaction with stakeholders who were external to your company.

Our process starts here. What should you expect?
✨ A get-to-know-HR Discussion with your recruiter;
✨ A technical test that will show us your job-related skills;
✨ A final tale with your future colleagues.

Our recruitment process is designed to foster diversity, equity, and inclusion. We are committed to creating a workplace where everyone feels valued, respected, and empowered to thrive.

More Remote Jobs